Hace 11 años emigré a Israel,me adapte muy bien,hebreo hoy en dia es como mi lenguaje madre,leo,escribo,hablo.Lo principal para aprender un lenguaje es practicarlo todo el dia.Aqui van algunas recomendaciones para dominar un idioma:
1. Estudiar todos los dias alguna regla gramatical,algunas palabras(la cantidad depende de la facilidad para memorizar),alguna expresion idiomatica,escribir abecedario y palabras que memorizamos para saber tambien escribirlas.
2. Estar expuestos la mayor parte del dia a el idioma que queremos aprender:radio,television,charlas cotidianas,diario,revistas.
3. Cuando tenemos la destreza necesaria empezar por leer carteles de la calle,tomar un diario o revista marcar algun articulo que sea de nuestro interes y entenderlo a fondo,bucar palabras en le diccionario,marcar,y contra lo que hemos entendido en el idioma elegido.
4. Di por sobreentendido estudiar con un grupo o profesor particular,buscar en internet posibilidades de comunicacion,recursos del idioma a aprender,etc.
5. Cuando despues de un tiempo( 6 meses 1año) dominamos los fundamentos y tenemos un vocabulario aceptable,podemos empezar a hacer crucigramas,preguntas y respuestas sobre diversos temas,juego de palabras,escribir listas de compras cotidianas,pequeños mensajes,etc.
6. Tambien es aconsejable tomar un libro de interes en esta etapa y empezar a leerlo a conciencia(es un poco pesado al principio)con el tiempo recurriras menos veces al diccionario y tendras un sentido real de como utilizar las expresiones idiomaticas.Es tiempo tambien de aumentar el conocimiento de sinonimos y antonimos,y tratar de aprender temas de cultura general en el nuevo marco idiomatico(es decir vocabulario tecnico),Escuchar desde el principio del aprendizaje canciones es muy importante,tratar en todo los niveles absorver de las Fuentes culturales de el idioma a estudiar :artes:musica,poesia,libros,revistas en general,todo esto te dara un acercamiento a la mentalidad de los hablantes del idioma ,con lo cual tendras una idea bastante correcta de como expresarte como un nativo.
7. Para el tema del habla hay muchos medios de desarrollar una correcta pronunciacion:repetir palabras escuchadas en tv,radio,charlas,hacer un curso de teatro,preparar un tema en voz alta,etc.
Espero que mi experiencia les haya sido de ayuda en este tema,cualquier aclaracion sera dada con gusto.
1. Estudiar todos los dias alguna regla gramatical,algunas palabras(la cantidad depende de la facilidad para memorizar),alguna expresion idiomatica,escribir abecedario y palabras que memorizamos para saber tambien escribirlas.
2. Estar expuestos la mayor parte del dia a el idioma que queremos aprender:radio,television,charlas cotidianas,diario,revistas.
3. Cuando tenemos la destreza necesaria empezar por leer carteles de la calle,tomar un diario o revista marcar algun articulo que sea de nuestro interes y entenderlo a fondo,bucar palabras en le diccionario,marcar,y contra lo que hemos entendido en el idioma elegido.
4. Di por sobreentendido estudiar con un grupo o profesor particular,buscar en internet posibilidades de comunicacion,recursos del idioma a aprender,etc.
5. Cuando despues de un tiempo( 6 meses 1año) dominamos los fundamentos y tenemos un vocabulario aceptable,podemos empezar a hacer crucigramas,preguntas y respuestas sobre diversos temas,juego de palabras,escribir listas de compras cotidianas,pequeños mensajes,etc.
6. Tambien es aconsejable tomar un libro de interes en esta etapa y empezar a leerlo a conciencia(es un poco pesado al principio)con el tiempo recurriras menos veces al diccionario y tendras un sentido real de como utilizar las expresiones idiomaticas.Es tiempo tambien de aumentar el conocimiento de sinonimos y antonimos,y tratar de aprender temas de cultura general en el nuevo marco idiomatico(es decir vocabulario tecnico),Escuchar desde el principio del aprendizaje canciones es muy importante,tratar en todo los niveles absorver de las Fuentes culturales de el idioma a estudiar :artes:musica,poesia,libros,revistas en general,todo esto te dara un acercamiento a la mentalidad de los hablantes del idioma ,con lo cual tendras una idea bastante correcta de como expresarte como un nativo.
7. Para el tema del habla hay muchos medios de desarrollar una correcta pronunciacion:repetir palabras escuchadas en tv,radio,charlas,hacer un curso de teatro,preparar un tema en voz alta,etc.
Espero que mi experiencia les haya sido de ayuda en este tema,cualquier aclaracion sera dada con gusto.
1 comment:
Muy interesante los datos para aprender,algunas de las reglas las utilizo sin saberlo,pero hay otras que aplicaré de inmediato y después te cuento,va a ser un blog muy interesante,tienes mucha creatividad
Post a Comment